I COMUNICATI SULLA SITUAZIONE ATTUALE DELLE DELEGAZIONI INTERNAZIONALI IN PALESTINA
appuntamenti, manifestazioni, presidi, iniziative, appelli
COMUNICATI DA VIA CAMPESINA
-----Messaggio originale-----
Da: Vía Campesina [mailto:viacam@gbm.hn]
Inviato: martedì 2 aprile 2002 0.27
Oggetto: ACCION URGENTE SITUACION GRAMATICA EN PALESTINA
Via Campesina
International farmers movement
Movimiento campesino internacional
Mouvement paysan international
secretaria operativa/operative secretariat: Apdo Postal 3628 Tegucigalpa,
MDC Honduras, C.A.
Tel & fax : + 504 235 9915 Tel. +504 239-4679 E-mail: viacam@gbm.hn
ACCION URGENTE SITUACION GRAMATICA EN PALESTINA
01 DE ABRIL, 2002
Estimad@s Compañer@s:
La Vía Campesina integra una misión internacional integrada por: Paul Nicholson, José
Bove, Doris Gutierrez y Mario Lill, que junto a otra misión civil internacional
participan en la proteccion del Pueblo Palestino, ante las masacres genocidas del Gobierno
de Israel, estas misiones están ubicadas Ramallaj sede de la Jefatura de Yasser Arafat.
Estan sometidos a bombardeos constantes y sus vidas están en peligro. Es urgente redoblar
la solidaridad militante y hacemos un llamado urgente para realizar acciones como:
- Plantones frente a la sede de Naciones Unidas para exigir las resoluciones votada en el
seno de la ONU.
- Hacer movilizaciones frente a la embajada de Israel y exigir el cese a los bombardeos y
masacre de la población palestina.
- Otras que consideres importante.
Favor indicarnos la actividad que se proponen hacer inmediatamente y de manera urgente.
SALVEMOS LA VIDA DE NUESTRA MISION Y LA DEL PUEBLO PALESTINO
RAFAEL ALEGRIA
SECRETARIO OPERATIVO INTERNACIONAL
VIA CAMPESINA
NOTA URGENTE
En Honduras: El día 02 de abril, debemos movilizarnos frente a las
Naciones Unidas a las 2:00 de la tarde. Se envita a los movimientos sociales a enviar sus
representantes.
Para más información suscribase por favor a: viacam-info-palestina@yahoogroups.com
(enviando en blanco un mensaje)
=========================================================
Via Campesina
Comunicado de prensa 31 de marzo 2002
Palestina: la sociedad civil pacifista internacional impone su
presencia en Ramallah
"Estamos rompiendo el bloqueo de Ramallah con nuestra presencia reforzada"
La misión civil internacional para la protección del pueblo de Palestina
está presente desde jueves el 28 de marzo en la ciudad sitiada de Ramallah. Compuesto al
principio de cuarenta militantes de la nacionalidad Francesa y Suiza, acaba de ser
consolidada esta mañana por la llegada de un grupo alrededor de 30 personas, 20 Franceses
y 10 Italianos. Actualmente la misión cuenta casi 80 hombres y mujeres.
La misión tiene como primer prioridad un papel de observación. Atestigua los actos
cometidos por el ejército Israelí en contra de la poblacion civil Palestina. Algunos de
sus miembros acompañan a las ambulancias y a los equipos médicos que los soldados
Israelíes no vacilan tomar como blanco, despreciando las convenciones internacionales.
Mientras que los Estados no aplican las resoluciones que acaban de votar en los Naciones
Unidas, la sociedad civil internacional parece ser actualmente la única fuerza política
capaz provocar una evolución concreta en el tereno. José Bové, de la Confédération
Paysanne y miembro de la delegación Vía Campesina, estima que "estamos rompiendo el
bloqueo de Ramallah con nuestra presencia reforzada. Así estamos atenuando los fallos de
los Estados que no han hecho nada para eso."
Los 80 militantes presenta en la ciudad sitiada de Ramallah lanzan una llamada a todas las
organizaciones civiles a nivel mundial para compensar los fallos de los Estados y
estructuras internacionales.
Piden a todas las organizaciones:
· Delegar a observadores en los territorios ocupados, venir reforzar el equipo que está
actualmente presente;
· Lanzar una campaña larga de la movilización de la opinión pública internacional;
· Presionar a sus gobiernos respectivos para que tomen finalmente las medidas para
asegurar la protección del pueblo Palestino;
· Obtener una implementacion de las resoluciones votadas en los Naciones Unidas
Para entrar en contacto con la Vía Campesina (José Bové, Paul Nicholson,
Mario Lill) y las misiones civiles en Ramallah: teléfono. +972-2-2953544
Para entrar en contacto con la Vía Campesina y las misiones civiles en Jeruzalem:
+972-2-628 2261
Para entrar en contacto con Vía Campesina en Europa: +33-5-6186 1622 o +32-2-343 8444
===========================================================
Via Campesina
Comunicado de prensa Ramallah, 30-3-2002
Arafat en su Sede General rodeado, encuentra mision civil y la Vía
Campesina
Vía Campesina confirma su apoyo total para el pueblo palestino
y llama a la mobilizacion en los proximos días.
La delegación de la Vía Campesina compuesta de José Bové,
Confédération Paysanne, Paul Nicholson de EHNE/CPE y Mario Lill de MST, era sábado 30
de marzo en la noche en la ciudad sitiada de Ramallah con un grupo de aproximadamente 70
ciudadanos franceses y suizos.
Esta mañana, pasaron a través de las calles abandonadas de la ciudad bajo toque de queda
para ir al hospital a dar su sangre. Encontraron gente herida, algunas en un estado muy
serio y podrían observar la carencia terrible de medicinas. Acompañaron las ambulancias
de la Cruz Roja que evacuaron los heridos.
Por la tarde, una delegación de cuatro personas, entre quienes José Bové, podían
entrar con los equipos médicos en los edificios sitiados y devastados de la autoridad
palestina. Allí podían encontrar al presidente Yasser Arafat.
El Lider palestino, agotado pero convencido, expresó su gratitud para esta iniciativa
ciudadano internacional, la única delegación que había podido forzar el bloqueo del
ejército Israelí.
Él estima esta iniciativa como importante y con posibilidad de alertar la opinión
internacional sobre la seriedad extrema de la situación y cuenta en la Vía Campesina
para llevar a través del mundo su llamada. Él considera que el pueblo palestino y el
mismo son víctimas de un terrorismo del Estado, un terrorismo genocidario perpetrado por
el ejército Israelí.
Yasser Arafat pide el retiro del ejército Israelí de los territorios palestinos y la
aplicación de las resoluciones de la O.N.U. Él considera que no es posible negociar bajo
estas condiciones y que él prefiere morir más bien que entregarse.
Los observadores de la misión civil para la protección del pueblo palestino, contactado
por teléfono esta noche, dan una descripcion dramática de la situación. El ejército
Israelí viola todas las convenciones internacionales de Ginebra y mata sin
discriminación. Incluso las ambulancias de la Cruz Roja se encuentran bajo fuego y no es
posible ayudar a las víctimas numerosas.
Con respecto a este situación, la Vía Campesina:
- expresa su apoyo total al pueblo palestino,
- exige que el Estado de Israel para de manera inmediata su agresión,
- pide que la Comunidad Internacional mandara medicinas,
- solicita los movimientos sociales doblar su movilización en los próximos días y de
organisar acciónes de protesta delante las embajadas de Israel,
- propone que las organizaciónes exigen de su Ministerio de Asunto Estranjeros poner
presión en el gobierno Ariel Sharon para obtener el retiro de los territorios ocupados y
la puesta en práctica de las resoluciones de la U.N.O,
- que las organizaciónes de la Vía Campesina publican comunicados de prensa y organisan
ruedas de prensa.
Para entrar en contacto con Vía Campesina y las
misiones civiles: en Ramallah: +972-2-2953 5544 en Jeruzalem: +972-2-628 2261
==========================================================
-----Original Message-----
From: dade mess <dademess@hotmail.com>
Date: vendredi 29 mars 2002 21:56
Subject: LLAMADO URGENTE DE ACCION DE SOLIDARIDAD
Estimados companeros y companeras: como miembros de la delegacion de Via Campesina nos
encontramos en Palestina junto con aproximadamente 300 companeros y companeras de Italia,
Francia, Suisa, Espana y otros paises.
Este dia la situacion se ha complicado mucho ya que los que nos hemos quedado en Jerusalem
hemos sido duramente reprimidos por el ejercito israeli, los cuales han utilizado
caballos, tanques y policias fuertemente armados.
Pero lo mas grave es la situacion de nuestros companeros JOSE BOVE, PAUL NICHOLSON Y MARIO
LILLE DEL M.S.T. los cuales se encuentran en un hotel en Ramala, que es el lugar donde
vive Yaser Arafat. Este lugar ha sido bombardeado constantemente y no dejan salir a nadie
del lugar.
Por este medio estamos solicitando a ustedes una accion urgente e inmediata de solidaridad
consistente en lo siguiente:
1. Mandar este correo a todas las personas y organizaciones solidarias ya que aqui no
tenemos todas las direcciones electronicas.
2. Pedirles que hagan comunicados publicos y si es posible conferencias de prensa en sus
paises denunciando la situacion.
3. Hacer demostraciones como mitines, plantones y otros frente a las embajadas de Israel
en sus respectivos paises y mandarles cartas publicas.
4. Solicitar el apoyo de los Ministerios de Relaciones exteriores de sus paises,
solicitando que intercedan por la vida de cienes de extranjeros que nos encontramos en
estos lugares y tambien por el cese de la violencia.
El telefono del hotel es el 00972 2 26282261 o el 0097226272000, aqui estaremos hasta el
domingo probablemente, pero parece que manana saldremos para la celebracion del Dia de la
Tierra en Negueb e iremos a Gaza
El proximo lunes estare en la Confederation Paysanne de Francia y el telefono es el
0033143620404
Cualquier comunicado urgente tambien lo pueden mandar a la Via Campesina a la direccion
electronica que ustedes conocen.
Esperamos poder cumplir a cabalidad con la mision encomendada y les recomendamos estar
pendientes de las noticias internacionales.
GLOBALICEMOS LA LUCHA, GLOBALICEMOS LA ESPERANZA.
DORIS GUTIERREZ
MIEMBRO DE LA DELEGACION DE VIA CAMPESINA
======================================================
Via Campesina
International farmers movement
Movimiento campesino internacional
Mouvement paysan international
secretaria operativa/operative secretariat: Apdo Postal 3628 Tegucigalpa, MDC Honduras,
C.A.
Tel & fax : + 504 235 99 15 E-mail: viacam@gbm.hn
Paris, 26/3/2002
Delegacion de la Via Campesina en Palestina
Una mision internacional de la Vía Campesina, movimiento campesino internacional, sera en
el marco de las misiones civiles in Palestina del 27 de octubre al 3 de abril 2002.
La delegacion esta compuesto de:
José Bové responsable de la Confédération Paysanne/Coordinadora Campesina Europea
(miembro de la Via Campesina en Europa),
Doris Hernandez Gutierrez, responsable de ASOCODE (miembro de la Via Campesina en America
Central),
Mario Llil, responsable de MST (membre de Via Campesina en America Sur),
Paul Nicholson, responsable de EHNE/ Coordinadora Campesina Europea (miembro de la Via
Campesina en Europa).
La mision a como objetivo :
-participar en la jornada de la terra, el 30 de marzo,
-establecer contactos con grupos y organizaciones de campesinos/as,
-informarse sobre la situacion de los campesinos/as bajo la ocupacion, que sufren
confiscaciones de tierra, agua y prodcutos agricolas,
-desarrollar con las organizaciones y grupos ahi una estrategia a largo plazo de presencia
y de colaboracion entre campesinos en Palestina y la Via Campesina.
Se puede contactar a la delegacion de manera siguiente: +33-607363035
(celular frances)
=============================================================
***********************************************
* VIA CAMPESINA *
* Secretaría Operativa Internacional *
* Colonia Alameda, Casa #2025, *
* 11 Calle, 3 y 4 Avenidas *
* Tegucigalpa, MDC., Honduras, C.A. *
* Telefax: (504) 235 99 15
* Teléfono (504) 239 46 79 *
* mailto://viacam@gbm.hn *
* http://www.viacampesina.org *
***********************************************